目次:
今日、私たちはハイエンドAndroidの2つの巨人に直面しています。一方では、HuaweiP10のビタミン化バージョンであるHuaweiP10Plusがあります。一方、LGG6はほぼフレームレスのデザインでみんなを驚かせた端末です。どちらも、価格と機能の両方でAndroid端末市場のトップにあります。そこで、それらを比較して、どちらが優れているかを調べたいと思いました。さあ行こう！
設計
予想通り、HuaweiとLGはユーザーを引き付けるために非常に異なる戦略を使用しました。中国の会社は、デザインを保守的にし、その旗艦に非常に強力な技術的特徴を与えることを好みました。しかし、韓国人はいつものようにモバイルのデザインにリスクを負っています。
P10 Plusの前身に比べて最大の設計変更は、指紋リーダーの位置です。これはガラスの下の前面に移動されており、丸みを帯びたデザインを提供します。確かにある韓国のブランドを思い起こさせます。ただし、指紋リーダーは物理的なボタンではなく、ホームとしても機能しないことに注意してください。
Huawei P10 Plusの背面は、主な素材として金属を使用していますが、写真レンズを覆うためにガラスも使用しています。ガラスのこの部分は、背面の他の部分とは異なる色を示しています。たとえば、ゴールドカラーモデルでは、上部が白です。
Huawei P10Plusの完全な寸法は153.5x 74.2 x 7.2ミリメートルで、重量は165グラムです。ターミナルは最大8つの異なる色合いで利用できます。基本的な色から、緑や青などのより危険な色まであります。
LGは、私たちが言ったように、LGG6の設計においてもう少しリスクを冒しています。いいえ、会社はLGG5で見たモジュールシステムを維持していません。今回、彼らは端末画面で「実験」することを決定し、フレームを最大に下げました。これにより、5.2インチのデバイスが占めるスペースに5.7インチの画面を配置することができました。
画面が前面全体を占めるため、残りの要素は背面に移動する必要がありました。その中に指紋リーダーがあります。ガラスでデザインされているが、同社が塗装することを決定した後部。これは、手触りがガラスで仕上げられた他の機器に見られるものと同じではないことを意味します。
LG G6の最も興味深い設計上の特徴の1つは、水やほこりに対する耐性です。この端末は、Samsung Galaxy S8 +などの他の端末と同じIP68認証を提供します。LGG6の全寸法は148.9x 71.9 x 7.9ミリメートルで、重量は163グラムです。ターミナルは、白、黒、銀の3色でご利用いただけます。
画面
新しいHuaweiP10は、過度に保守的なディスプレイを組み込んでいると批判されています。しかし、同社は兄のために最高のパネルを予約しました。P10 Plusは、QHD解像度が2,560 x1,440ピクセルの5.5インチ画面を備えています。この高解像度により、539dpiの密度が得られます。
私たちが言ったように、LGG6の素晴らしい目新しさの1つはそのスクリーンです。まず、5.7インチのパネルが非常に小さいサイズであるためです。2つ目は、2,880 x1,440ピクセルのQHD +解像度を提供するためです。そして3番目は18：9フォーマットを使用しているためです。つまり、LGG6の画面は通常より少し長くなります。
しかし、これだけでは不十分な場合、LGG6の画面には他の驚きがあります。そして、モバイルはドルビービジョンフォーマットとHDR10フォーマットの両方のHDR画像と互換性があるということ です。つまり、NetflixやAmazon Prime VideoなどのプラットフォームのHDRコンテンツは、アプリケーションの準備ができ次第楽しむことができます。
プロセッサ、メモリ、オペレーティングシステム
ご想像のとおり、私たちは市場で最も強力な2つの端末に直面しています。この中国の会社は、Huawei Mate 9で見たのと同じプロセッサを維持しています。LGG6には、Qualcommが昨年発売した最も強力なプロセッサが組み込まれています。
比較シート
| Huawei P10 Plus | LG G6 | |
| 画面 | 5.5インチ、2,560 x 1,440ピクセルQHD（539 dpi） | 5.7インチ、2,880 x1,440ピクセルQHD +（564 dpi）、HDR10およびDolby Vision、18：9フォーマット |
| メインチャンバー | 12MPカラー+20 MPモノクロ、f / 1.8、PDAF、OIS、デュアルトーンフラッシュ | 13メガピクセル（f / 1.8）、OIS + 13メガピクセル（f / 2.4）広角、最大125度、LEDフラッシュ |
| 自撮り用カメラ | 8 MP、f / 1.9 | 5メガピクセル、f / 2.2、100度の広角 |
| 内部メモリ | 128 GB | 32 GB |
| 拡張 | 最大256GBのmicroSD | 最大2TBのmicroSD |
| プロセッサとRAM | キリン960（2.36GHzクアッドコアおよび1.84GHzクアッドコア）、6 GB RAM | Snapdragon 821（Quad Core 2.4GHz）、4GB RAM |
| ドラム | 3,750 mAh | 3,300 mAh |
| オペレーティング・システム | Android 7.0 Nougat + EMUI 5.1 | Android 7.0 Nougat |
| 接続 | BT 4.2、GPS、USB-C、NFC、WiFi 802.11 b / g / n / ac | BT 4.2、GPS、USB-C、NFC、WiFi 802.11 b / g / n / ac |
| SIM | nanoSIM | nanoSIM |
| 設計 | 金属とガラス、色：緑、青、金、銀、灰色、白、黒 | 金属とガラス、IP68認定、色：白、黒、銀 |
| 寸法 | 153.5 x 74.2 x 7.2 mm（165グラム） | 148.9 x 71.9 x 7.9ミリメートル（139グラム） |
| 注目の機能 | 指紋リーダー | 指紋リーダー、HiFiサウンド用クアッドDAC |
| 発売日 | 利用可能 | 利用可能 |
| 価格 | 800ユーロ | 750ユーロ |
前述したように、Huawei P10PlusにはHuaweiのKirin960プロセッサが組み込まれています。4つは2.36GHzで動作し、もう4つは1.84GHzで動作する8つのコアを備えたプロセッサについて話します。MaliG71GPUがグラフィックスを担当します。
兄と同じプロセッサを搭載しているにもかかわらず、P10Plusは技術レベルで向上しています。そして、Huaweiはこの端末が最も要求の厳しいユーザーを満足させることを望んでいたということです。このため、6GBのRAMと128GBの内部ストレージが装備されています。それでも十分でない場合は、最大256GBのmicroSDカードを使用して拡張できます。
前述したように、LGはQualcommプロセッサの使用を選択しました。そして、Snapdragon 835を含めることが不可能だった後、同社はSnapdragon821を選択しました。そして真実はそれがそれについてかなり批判されてきたということです。ただし、2.4 GHzで動作する4つのコアは、あらゆるアプリケーションを簡単に移動するのに十分であることが証明されています。さらに、このプロセッサには4GBのRAMと32GBの内部ストレージが付属しています。最大2TBのmicroSDカードを使用して拡張できる容量。
もちろん、オペレーティングシステムに関しては、両方の端末がAndroid 7.0Nougatを選択します。Huawei P10 Plusの場合、EMUI5.1カスタマイズレイヤーが含まれています。LGには、通常どおり、ブランド名のアプリケーションがロードされた独自のパーソナライズレイヤーも組み込まれています。
カメラとマルチメディア
もちろん、HuaweiはLeicaとのコラボレーションを維持しています。P10 Plusには、光学式画像安定化とf /1.8アパーチャを備えた12メガピクセルのカラーセンサーが組み込まれています。また、2番目のセンサー（今回はモノクロ）も含まれています。このセンサーの解像度は20メガピクセルで、開口部はf /1.9です。メインカメラは4Kの解像度でビデオを録画することができます。
セルフィーには、8メガピクセルのセンサーと固定フォーカスシステムを備えたカメラがあります。
韓国のターミナルにはダブルカメラも含まれています。LG G6は、前モデルと同様のシステムを維持しています。つまり、125度の広角レンズとf /2.4の開口部があります。一方、開口部f /1.8と光学画像安定化を備えた別のレンズがあります。どちらも13メガピクセルの解像度を持っています。
セルフカメラには、5メガピクセルのセンサー、f / 2.2の開口部、100度の広角があります。
また、マルチメディアセクションに関しては、LG G6にクアッドDACが組み込まれていることは注目に値します。これにより、サウンドの再生が向上し、会社のデータによると、単純なDACシステムよりも最大50％クリアなサウンドが実現します。
自律性と接続性
このような大型端末について話すとき、自律性が重要なポイントになります。Huawei P10Plusには3,750ミリアンペアのバッテリーが搭載されています。私たちの詳細なテストでは、端末は7,756ポイントのAnTuTuスコアを達成しました。実用的なレベルでは、これは1日の自律性に変換されましたが、夜に充電する必要があります。
また、非常に効果的な高速充電システムもあります。私たちのテストでは、1時間半で0％から100％のバッテリーに移行することができました。30分でバッテリー容量の50％に達することができます。
そのライバルであるLGG6は、3,300ミリアンペアのバッテリーを搭載しています。私たちのテストでは、問題なく1日中集中することができました。
韓国の端末には、高速充電システム、特にQualcommのQuick Charge3.1も含まれています。私たちの分析では、LGG6バッテリーを完全に充電するのに1時間15分しか必要ありません。
また、接続性に関しては、両方の端末に最新のものが用意されています。どちらにもBluetooth、GPS、NFC、802.11ac WiFi、およびUSB-C充電コネクタがあります。
結論と価格
一流のカメラを備えた非常に強力な携帯電話を探しているなら、ハイエンドの端末を選ぶ必要があります。そして、その最高の指数の2つは、Huawei P10PlusとLGG6です。ほとんどすべてに非常に均一な2つの端末。ですから、私たちが決定する際には、デザインに大きな重みがあります。Huaweiは連続線を選択しますが、LGでは再びリスクを冒しています。もちろん、今回はもう少し安全側でプレイします。
どちらの端末も大画面で高解像度です。ただし、LGG6にはかなりクールな追加機能があると言っても過言ではありません。
総電力で端末を比較すると、おそらくHuawei P10Plusが勝者として出てきます。ライバルより2GB多いRAMがあることを忘れてはなりません。ただし、どちらもデバイスの日常的な使用に失望することはありません。
同様のことがカメラでも起こります。さまざまなソリューションを選択したにもかかわらず、どちらも市場で最高のものを提供します。LG G6の広角は、最初はもっと驚かされる可能性がありますが、一般的に写真はどちらも優れた品質を備えています。
最後に、自律性にも関係があります。Huawei P10 Plusバッテリーは大きいですが、LGのSnapdragonプロセッサーの方が効率的であるようです。要するに、どちらも一日中私たちをしっかりと支えてくれますが、夜に充電する必要があります。幸いなことに、どちらも非常に高速な充電を提供します。
そして、今回も決定的なものではない価格で締めくくります。Huawei P10Plusの公式価格は800ユーロです。LGG6の公式価格は750ユーロです。ご覧のとおり、非常に類似した金額について話しています。どちらを選びますか？
